染付 白抜き網目文 Mesh Pattern
江戸後期 Late Edo era
口径 width 44 mm / 高さ height 48 mm
網目文様そのものは古伊万里の器でめずらしくないが、全面墨はじきの技法をつかって、白抜きで表現しているのがオシャレである。墨はじきは前掲のうさぎの猪口のと同じで、墨(またはなんらかの撥水剤)で網目文様を描いて、その上から呉須を塗って焼いたものである。口縁には鉄釉をほどこしている。小ぶりだが、造りはていねいである。
Mesh pattern is not rare in Imari ware, but this is expressed as white lines in a blue background, which is opposite to ordinary mesh patterns. The mesh is drawn by a water repellent and a blue glaze is painted over it. This is a small cup but made skillfully.