足尾の板状黄銅鉱 Pseudotabular Chalcopyrite from Ashio
Size: 14 cm × 8 cm × 6.5 cm / Weight: 945 g
ほとんど黄銅鉱からなる塊状の鉱石。自形の結晶は足尾独特のもので、サイズこそ大きいが結晶面はシャープさを欠き、表面がざらざらしている。多くは厚板状をなす。その他、針状の石英や、曲面黄鉄鉱も伴っている。標本商によると塊状のカジカ鉱床ではなく、鉱脈タイプの鉱床から得られたものだという。
A piece of copper ore from a vein-type deposit in the Ashio mine comprises fairly large chalcopyrite crystals with unsmooth irregular faces, as is often found from Ashio. The crystal is mostly flattened, resembling a thick plate.
足尾の黄銅鉱は結晶形のバラエティに富んでいて、なかでもめずらしいのが板状もしくは湾曲した葉状の結晶だ。ここに示した標本は結晶がルースなので判然とはしないが、板状結晶に分類していいものだろう。一般に黄銅鉱は微弱ながら磁力があって、ネオジム磁石にかすかに反応するが、この標本の磁力は例外的で、かなりよく磁石がくっつく（磁性鉱物の番付でいったら幕内下位くらいか）。こんなに磁力がある黄銅鉱はめずらしいとおもう。結晶表面が黒っぽく変色しているので、なにか微細な磁性の強い鉱物が付着しているのかもしれない。結晶が板状ということは、もしかしたらはじめ磁硫鉄鉱として結晶して、その後黄銅鉱で交代されたもので、多少の磁硫鉄鉱成分が残っているのかもしれないし、あるいは曲面黄鉄鉱に白鉄鉱がかなりの割合で含まれているのとおなじように、より磁力の強いキューバ鉱（CuFe2S2）が黄銅鉱中に混在しているのかもしれない（足尾にキューバ鉱がでるなんて話は聞いたことないが...）。ともかく足尾の銅鉱脈はちょっと独特である。
Various types of chalcopyrite have been known in the Ashio mine. Of particular interest is the one resembling a plate or a curved leaf, to which the present example will be categorized. Chalcopyrite generally has a little magnetism in the sense that it attracts a neodymium magnet very slightly. This pseudotabular chalcopyrite is exceptionally sensitive to a magnet. The dark color implies that a magnetic mineral might be spread over chalcopyrite. The unique crystal shape could be a result of pseudomorph after pyrrhotite, or it might be possible that strongly magnetic cubanite was included in this copper ore.
参考
以前紹介した別の足尾産黄銅鉱標本。
若林コレクションの板状黄銅鉱。From Wakabayashi collection.（No. II-258 etc., University Museum, University of Tokyo, Bulletin, No. 7, 1974年）
「日本の鉱物」（松原聰、Gakken 増補改訂フィールドベストガイド14、2009年）に掲載されている板状黄銅鉱。
スミソニアン博物館所蔵の板状もしくは葉状の標本。 An example from mineral collection of Smithsonian Museum.
