尾去沢の菱マンガン鉱 Rhodochrosite from Osarizawa
秋田県鹿角市 尾去沢鉱山
Osarizawa Mine, Kazuno City, Akita, Japan
幅 width 85 mm / 重さ weight 186 g
母岩に沿って石英の層があり、その上に 1 cm クラスの菱マンガン鉱の菱面体結晶が密生する。表面がやや白っぽいサーモンピンクで、まさに焼鮭をかるくほぐしたかのようだ。結晶に透明感はないが、サイズはなかなかのもので、尾去沢らしい標本といえる。破損した部分を接着剤で補修してある。
Many rhombohedral fairly large crystals of rhodochrosite grow on a quartz layer along a vein wall. The color is whitish salmon pink, resembling grilled salmon. This is a specimen typically (but rarely) found at Osarizawa (see another example given below). Some broken parts are glued.
